Σάββατο, Σεπτεμβρίου 15, 2007

ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ - ΧΙΚΜΕΤ

Κι επιστρέφοντας στο θέμα της ΕΙΡΗΝΗΣ, όταν σκέφτομαι κι όταν μιλώ γι` Αυτήν, εμένα το μυαλό μου πάει αυτόματα στον Τούρκο ποιητή Χικμέτ:


Και να, τι θέλω τώρα να σας πω:
Μες στις Ινδίες, μέσα στην πόλη της Καλκούτας
φράξαν τον δρόμο σ` έναν άνθρωπο
Αλυσοδέσαν έναν άνθρωπο ΄κει που εβάδιζε.

Να, το λοιπόν, γιατί δεν καταδέχουμαι
να υψώσω το κεφάλι στ` αστροφώτιστα διαστήματα.
Θα πείτε, τ` άστρα είναι μακριά
κι η γη μας τόσο δα μικρή

Ε, το λοιπόν, ό,τι και να είναι τ` άστρα
εγώ τη γλώσσα μου τους βγάζω.

Για μένα το λοιπόν το πιο εκπληχτικό,
πιο επιβλητικό, πιο μυστηριακό και πιο μεγάλο
ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΟΥ ΤΟΝ ΜΠΟΔΙΖΟΥΝ ΝΑ ΒΑΔΙΣΕΙ
ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΟΥ ΤΟΝ ΑΛΥΣΟΔΕΝΟΥΝΕ

ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΟΥ ΤΟΝ ΜΠΟΔΙΖΟΥΝ ΝΑ ΒΑΔΙΣΕΙ
ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΟΥ ΤΟΝ ΑΛΥΣΟΔΕΝΟΥΝΕ
ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΟΥ ΤΟΝ ΜΠΟΔΙΖΟΥΝ ΝΑ ΒΑΔΙΣΕΙ
ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΟΥ ΤΟΝ ΑΛΥΣΟΔΕΝΟΥΝΕ...


ΝΑΖΙΜ ΧΙΚΜΕΤ
ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ


Έτσι! Τόσο απλά…Τόσο δυνατά!

...................Καλημέρα!...Και καλό βόλι!





9 σχόλια:

par1saktos είπε...

αραγε μπορουμε να εχουμε ειρηνη χωρις να κανουμε πολεμο σε αυτους που μας την εχουν στερησει...?

Leigh-Cheri είπε...

...Ίσως η ειρήνη να είναι το μόνο πράγμα για το οποίο αξίζει να πολεμήσει κανείς...Τόσο για να μην τη στερηθεί αυτός όσο και οι υπόλοιποι. Αρκεί να έχει στο μυαλό του ποιοι τα στήνουνε αυτά τα πολεμικά παιχνίδια στην πλάτη όλων μας και να πολεμάει στη σωστή κατεύθυνση.

...Ο par1saktos με μαύρα αντί για μπλε...Να κάνεις κλικ και να μην πάει πουθενά:-(
par1sakte, θα το συνηθίσω (ίσως) αλλά προς το παρόν, δε μ` αρέσει καθόλου! Σνιφ!

Κώστας είπε...

Hi! Καλώς σε ξαναβρήκα μετά από καιρό..

Leigh-Cheri είπε...

Γεια σου, Κωστή! :-)

Όντως, πολύς καιρός!

kafros είπε...

καλημερα! Κανω σεφτε με εσενα..ελπιζω να μου βγει σε καλο ! :)

kafros είπε...

να οριστε..ξεχασα να βαλω σωστα το link..

Leigh-Cheri είπε...

Χα χα! Γεια!
Καλημέρα κι εσένα!
Και καλή αρχή!

Εγώ να δεις τι πατατιές έκανα στην αρχή (κι ακόμα κάνω, δηλαδή)
Χαίρομαι που ξεκινάς από μένα, αν και δε νομίζω ότι είμαι και πολύ...γουρλού.

Θα τα λέμε...

kafouroutsos είπε...

Einai apo ta liga poiimata pou me sigkinoun (me tin pragmatiki ennoia tou orou). Mu to thimises tora kai prepei na katso kana misaoro na sineltho

Leigh-Cheri είπε...

Χαίρομαι που υπάρχουν ακόμη άνθρωποι που συγκινούνται από ποιήματα σαν κι αυτό. Με κάνει να σκέφτομαι ότι ίσως τελικά είμαστε πολλοί αλλά...σκόρπιοι.